Grammatica d´uso della lingua italiana + CD

Monica Celi, Loredana la Cifra

Obdobná učebnice jako anglická Grammar in Use - na jedné straně je jednoduchou italštinou vysvětlený daný gramatický jev, na druhé straně jsou cvičení. Učebnice obsahuje také audio CD s nahrávkami k audio cvičením. Součástí učebnice jsou závěrečné opakovací testy a také přehledné gramatické tabulky. Vhodné pro začátečníky i pokročilé studenty.

La Grammatica d´uso della lingua italiana e un manuale di pronto utilizzo, con una chiara e semplice spiegazione dei contenuti teorici, finalizzato a un uso corretto della lingua italiana e all´acquisizione di un´immediata competenza comunicativa. Il volume si rivolge a studenti stranieri di livello A1 - B2.

Il testo e suddiviso in 95 unita, ciascuna delle quali affronta un singolo argomento grammaticale su una doppia pagina. Sulla pagina di sinistra lo studente trova la spiegazione della regola attraverso una presentazione grafica di immediata comprenesione, inserita invece, e presente una vasta gramma di esercizi. Ogni dieci unita sono inoltre proposti degli esercizi di riepilogo, per verificare i progressi raggiunti.

A fine volume sono a disposizione dello studente: la sezione Prove CELI con esempi di test per il Certificato di lingua italiana, le Note di fonetica che offrono un quadro sintetico delle regole di pronuncia dell´italiano, gli Esercizi di fonetica per esercitarsi nella pronuncia e nell´ortografia, un´Appendice con tabelle riepilogative sui principali elementi di grammatica, con particolare attenzione agli aspetti irregolari (verbi, formazione dei nomi ecc.).

Accomapgna il volume un CD-Audio con esercizi che aiutano il lettore a imparare la pronuncia e l´intonazione, e con attivita di comprensione. Il manuale puo essere utilizzato sia come strumento di supporto al libro di testo in chlasse sia per lo studio autonomo, in tal senso il fascicolo delle soluzioni, venduto separatamente, consente un´immediata verifica del corretto svolgimento degli esercizi.

Monica Celi, laureata in Lettere antiche, giornalista, insegnante e facilitatrice linguistica, collabora con la rete interscolastica del Nord Milano "L´altro a scuola", che ha come obiettivo l´integrazione e il successo scolastico degli studenti non italiani.

Loredana La Cifra, vive e insegna a Milano ed e autrice di numerosi testi e racconti di italiano per studenti stranieri.